Traversée de Bimini à Nassau

Durant l'attente d'une bonne fenêtre pour traverser le grand banc des Bahamas on a visité Bimini tout en relaxant.



 

 

Durant notre séjour à Bimini nous avons eu droit à la fête de Noël, musique et dégustation de mets locaux et spectacle.

 

 

 

Historique de la ville

Alicetown porte d'entrée des Bahamas

Nicole relaxant à la marina

Regard sur la baie

 

Une cousine éloignée de Charlotte mais beaucoup plus mince.

Nos amis Claire et Jean-Claude en panne de moteur.

 

 

Départ de Bimini le 12 déc. à 7:30  pour traverser le banc vers les Berries et Nassau. Nous naviguons voile et moteur sous un vent sud ouest de 12 à 15 noeuds jusqu'à 20:30. nous nous ancrons sur le banc près de Russel Pointe en attente du départ à 2:30 pour traverser la passe et le canal de Providence. Les vents sont plus légers et il fait très chaud. Nous arrivons à Nassau vers 15:30.

 



 

Entre les Berries et Nassau

 

Entrée du port de Nassau vue sur les Paquebots

Statue de la reine Victoria et du Parlement.

 



Vers le sud

Le 31 octobre: noua n'avons pas reçu de visiteur pour l'halloween mais la fêtons quand même.

 

 

 

Le 2 novembre nous arrivons à Fernandina Beach en Floride. Il fait soleil et c'est beaucoup plus chaud. Nous y resterons 2 jours. Le lendemain nous visitons un marché public et à un kiosque dans lequel on vendait du miel les gens avaient même apporté des abeilles qui butinent autour d'eux.

 

 

 













Nous poursuivons vers St-Augustine et nous nous arrètons pour quelques jours. Visite du collège Flagler, chez nous au Québec se serait plutôt une université. C'est très luxeux. Au siècle dernier c'était un hôtel de grand luxe pour les gens fortunés.

 





 

 

 

Nous laissons la ville pour continuer vers Daytona Beach. C'était notre première visite à cet endroit. Le soir nous recevons Daniel et Sylvie du voilier Callipyge rencontré précédemment ainsi que l'équipage du voilier Teddy pour un 5-7. Nous faisons par la suite un bout de chemin avec eux.

 

 

 

 

 

Nous arrivons à Vero Beach et l'on revoit le voilier Windchime rencontré à Annapolis. Nous nous donnons rendez-vous à Coconut Grove. À ce moment-l'à nous commençons a parlé de traverser ensemble vers les Bahamas. Notre route nous amène au Lac Sylvia à Fort Lauderdale. nous y restons 3 jours. L'eau est haute et il y a beaucoup de clapot. Ça prend des bouchons dans les oreilles.

 

De  là nous nous rendons à Coconut Grove. Sur notre route nous avons photographié des belles de Fort Lauderdale.

 

 

 

 

Nous retrouvons nos amis de Windchime. Mais le coéquipier de Jean-Claude retourne au Québec et c'est Claire la conjointe de ce dernier qui arrive et c'est avec eux que nous entreprendrons la traversée.

 

Le 27 novembre c'est le grand jour. Nous nous rendons jusqu'au Gulf Stream mais les vents sont plus de 16 noeuds et les vagues trop grosses.

Nous revenons à notre point de départ en attente d'une meilleure fenêtre.

Durant ce temps nous prenons l'autobus et métro pour visiter Miami. J'en profite pour acheter une nouvelle caméra.

 

Le 5 décembre nous quittons pour s'ancrer en face de No Name Harbour car le grand départ se fera dans la nuit. 2 heures du matin le 6 avec nos amis de Windchime nous partons.Les vents sont modérés, les vagues sont de 3 pieds parfois plus mais ça va bien. Au bout de 10 heures de mer nous apercevons les îles de Bimini. Plus l'on approche plus l'eau est claire c'est comme si nous étions dans une immense piscine. Nous prenons une marina à 1 dollar du pied. Ici c'est le dépaysement tout est beau.

 





L'heure du départ a sonné 







 Approche des Iles de Bimini

Drapeau jaune pour entrer 

L'eau turquoise 

Après les douanes et l'immigration nous nous préparons  à fêter notre arrivée avec un bon mousseux et des petites bouchées de saumon préparées par Claire et Jean-Claude.

Arrivée à Bimini 

 

 Plage Bimini

Plage

Prise du jour

 



D'Annapolis à Isle of Hope

    Le premier octobre nous poursuivons à voile et moteur. Les vents sont légers et nord ouest. Nous entrons dans Back Creek à Annapolis. C'est plein de bateaux partout mais finalement nous trouvons un bon ancrage pour El Solaz car nous y resterons plusieurs jours. Nous ne sommes pas loin de Gusto del Mar qui lui est sur mooring.

    Le lendemain nous allons marcher en ville et c'est très chaud. Nous rencontrons beaucoup de québécois car comme nous le "Boat Show d'Annapolis" est un relais vers la route du Sud. Nous visitons des voiliers et catamarans immenses mais comme c'est un jour de semaine il n'y a pas trop d'attente.

    Le lendemain soir nous avons un souper au Fado Irish Pub pour tous les navigateurs québécois qui voulaient bien y participer. Nous étions plus de 80 personnes à parler "bateau". 

Patisserie

Parlement Square

Vue du parlement

Ruelle typique

Josée et Guy de Gusto del Mar pour un 5-7 sur El Solaz

Souper des québécois au Fado

    Après une semaine nous repartons vers Solomon's Island. Là nous subissons un front froid. Il pleut et les vagues sont de 2 à 3 pieds. Le lendemain c'est le même scénario mais nous nous rendons jusqu'en Viginie.

     Après une journée bien remplie l'équipage de Virage nous invite pour un bon souper. Eux continuent le lendemain mais Claude et moi restons à Deltaville une journée de plus.

     Ensuite soit le 10 octobre nous arrivons à Nortfolk oû est la plus grande base navale de la côte Atlantique.

Porte avions

Goélette dans le port

    Nous quittons pour le Dismal Swamp Canal oû à la fin de celui-ci lorsque nous entrons dans la Pasquotank River celle-ci est couverte de petites algues vertes à la grandeur. Nous arrivons à Elizabeth City mais seulement pour un coucher car les vents sont favorables pour le lendemain lorsque nous traverserons l'Aligator River.

Pasquotank River

Le 15 octobre comme la météo nous parle d'un autre front froid nous prenons une marina Le River Dunes. C'est le grand luxe à un dollar le pied. Tous les services incluant voiture pour les courses. C'est là que nous rencontrons l'équipage de Magie qui connait Alex et Fred d'Orion XIII qui avaient voyagé avec nous en 2010.

Picine de la marina

Salon des visiteurs

Salle à dinner

Entrée principale

Foyer extérieur

Jardin d'une résidence

Vue d'ensemble

Lors d'un souper de l'équipage de Virage sur El Solaz

Ancrage dans Broak Creek

Maison rose

Tentative de photo de dauphin

Pêcheurs sur les berges de Snow Cut

Le 20 octobre à Carolina Beach après une nuit d'ancrage nos amis nous quittent parce que nous continuons dans le canal et eux prennent la mer.

Les jours suivants nous commençons à entendre parler de l'ouragan Sandy. Nous voulons prendre une marina à Charleston mais c'est complet. Nous poursuivons jusqu`à Beaufort et nous nous arrêtons à la marina Lady's Island dans Factory Creek pour 3 jours le temps de laisser passer Sandy. Nous étions bien protégés les vents étaient de 20 à 25 knts et nous n'avons jamais eu de pluie. Lorsque nous repartons les vents et les marées sont souvent contre nous alors on s'est ancré à Isle of Hope pour quelques jours.

 

El Solaz à la marina Lady's Island

Coucher de soleil pris de l'intérieur durant l'ouragan

Vue d'ensemble